Разом із батьком брати Френк та Джо переїжджають на літо у невелике провінційне містечко Бріджпорт, де ніколи не відбувається нічого цікавого. Батько прийняв таке рішення, щоб змінити обстановку після не найприємніших подій у житті сім'ї. Брати Харді намагаються знайти...