Головні герої давно одружені, але останнім часом їхнє сімейне життя зовсім розладналося. Причина цього полягає в тому, що подружжя перестало прислухатися один до одного. У той же час вони разом вирушають на конференцію до Колумбії. А оскільки до запланованого заходу...

Йон Йейвер був революціонером, який влаштовував заворушення і неодноразово забирав життя. Після того, як колумбійському уряду вдалося укласти мирну угоду, він був змушений тікати з країни. Так він опиняється у Боготі, де сподівається розпочати нове мирне життя,...