Френк і Симон - поліцейські, які довгий час були не тільки напарниками, а й хорошими друзями. Але після того, як вони потрапили в страшну аварію, їхні шляхи розійшлися. Після того випадку, Симон втратив все, що у нього було: прекрасну сім'ю, улюблену роботу, а також...