Бравий жандарм Крюшо, отримавши підвищення, приїжджає в затишне курортне містечко Сен-Тропе разом з красунею-дочкою Ніколь. Недолугі, але добрі місцеві жандарми з радістю приймають у своє коло Крюшо. Але їх радість різко змінюється обуренням: він не такий добряк, як...

В епіцентрі сюжету першої частини, опиняються два друга-галла. Астеріксу і Обеліксу випала величезна честь бути головними героями цієї кінокартини. А все відбувається в п'ятидесяті роки до Різдва Христового. Це час, коли великий імператор Юлій Цезар завоював практично...