Головні герої давно одружені, але останнім часом їхнє сімейне життя зовсім розладналося. Причина цього полягає в тому, що подружжя перестало прислухатися один до одного. У той же час вони разом вирушають на конференцію до Колумбії. А оскільки до запланованого заходу...