Два кращих нью-йоркських поліцейських на прізвиська Турок і Задира були напарниками протягом цілих 30 років. Перед тим, як вийти на заслужений відпочинок, їм належить зайнятися розслідуванням смерті сутенера. Їм вдається з'ясувати, що покійний якимось чином був...

80-і роки 20-го століття. Нью-Йорк захлеснула хвиля злочинів. Боси наркомафії складають список співробітників місцевого поліцейського департаменту, що підлягають знищенню. Боббі Грін - успішний керівник популярного нічного клубу. Фільм «Володарі ночі» (2007)...