Настав такий довгоочікуваний «Час Ікс». Прийшло перше липня, а це означає, що у Франції у старшин жандармів настав час загальних відпусток. Натовпи туристів, які збожеволіли від розваг, вирушили на море, і наші старі герої - охоронці порядку з курортного містечка...

Рано чи пізно всьому приходить логічне завершення. Керівництво вирішило, що наші улюблені герої досить старі і відправило їх на заслужену пенсію. Це по-справжньому трагічний момент для такого хороброго офіцера, як сержант Крюшо. Він впадає в зневіру, зачинившись в...