Елліот Стейблер пережив особисту втрату, яка сильно похитнула його. Але він зміг знайти в собі сили впоратися зі складним випробуванням долі нехай і через деякий час. Герой поступово повертається до нормального життя і знову стає частиною нью-йоркської поліції. Ось...

Шон МакАртур приїжджає в Нью-Йорк з провінції без копійки за душею. Він ледь заробляє на життя продажем дешевих підробок. Йому посміхається удача, коли він зустрічає завзятого афериста Харві Бордена. Харві стає менеджером Шона і знайомить його з миром вуличних боїв....