Дії фільму відбуваються в 1809 році в Бургундії. Капітан Невіль - серцеїд і бабій, який змушений залишити свою наречену Полін і відправитися на війну в Австрію. Він обіцяє писати їй щодня, але на війні на це просто не вистачає часу. Не витримавши розлуки і відсутності...

Франція 1122 рік. Граф Годфруа де Монмірай ставши жертвою прокляття злої чаклунки, вбиває батька своєї нареченої. Годфруа звертається за допомогою до великого чарівникові Евсебіусу, який пропонує графу відправитися по коридорах часу в минуле і виправити свою помилку....