Біллі Пельцер і його наречена Кейт через шість років страшних подій, переїжджають в Нью-Йорк, де влаштовуються на роботу в велику компанію «Клемпа», розташовану в хмарочосі Манхеттена. Багатопрофільна фірма, яку очолив Деніел Клемпа, обладнана найостаннішими технічними...

У маленькому американському місті життя йде своєю чергою, в ньому живе Біллі Пельцер. Він працює в банку, рятує свого собаку від злісної баби Діглі, закохується в співробітницю Кейт, яка підробляє в місцевому барі «У Дорріс». Але коли батько Білла Ренделл Пельцер дарує...