Влаштувавшись на роботу в офіс за спеціальністю, Акіра був дуже радий, але буквально до вечора першого робочого дня, коли з'ясувалося, що менеджер — тиран, переробки тут гаразд, і якщо дуже пощастить, то вдасться потрапити додому хоча б поспати. Через рік такого...

Тепер Чорній Мамбі залишається усунути тільки єдиного ворога, що залишився в живих - Білла. Беатрікс згадує свою весільну церемонію, як вона вийшла подихати повітрям і побачила на вулиці Білла. Дівчина каже, що вирішила покінчити з минулим і почати нове життя з коханою...